☆ミドリヒョウモン・ウラギンヒョウモン…

ついでに、というわけではないけれど、ヘッセの『晩夏の蝶』（岡田朝雄訳）に「ミドリヒョウモンに　ギンボシヒョウモン」と歌われているヒョウモンチョウの仲間。いずれも黄〜オレンジがかった地色に黒い紋様（豹柄^^）で、どれもよく似ていて、以前から山や高原に行くたび見かけてはいるものの、ほとんど違いはわからず、あえて識別しようとも思わなかったのですが・・;

訳注にもありましたが、ヒョウモンチョウ類はドイツ語ではPerlmutterfalte...もっと見る
(写真4枚)