●ディヴナ・リュボイェヴィッチ

2012.12.6

●ディヴナ・リュボイェヴィッチ
「Aksion Estin Kyrie Eleison」「Agni Partene」「ロシア正教の賛美歌」

今日の音楽は、ベルグレード(Belgrade/1970-)生まれのセルビア人歌手
ディヴナ・リュボイェヴィッチ(Divna Ljubojevic)のチャント(chant:短い聖歌)。
日本ではあまり知られていないようだが、正教徒の間で有名な歌手だそうだ。
輸入盤でしか手に入らないが、『L'ame Du Chant Orthodoxe』、
『Mysteres Byzantins』『Soul of Orthodox Chant』などのアルバムがある。

それでは、「Aksion Estin Kyrie Eleison」(Glory to God-Jesus Christ and Virgin Mary)を。
キュリエの前の祈りは『アクシオン・エスティン(賞賛に値する)』という
神を産んだ(テオトコス)聖母マリアを称えるもので
「ケルビムやセラフィムよりも称えられるべき祝福された
(マカリズィエン)染みもなき方で、
あなたはロゴスを産んだ」といった内容。)

http://www.youtube.com/watch?v=QR3Y5hDncn4

続いて、Divna Ljubojevicの「Agni Partene」を。

http://www.youtube.com/watch?v=AE1FzSC8DBs

おまけは、ふつうのキリスト教の賛美歌以上に聴くことが希な、
ロシア正教の賛美歌。美しい。
映像は、クリスマス前の街の様子。

http://www.youtube.com/watch?v=1Pi1mSMq3MQ